“到了還歸土一坵”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞中文譯文：
百歲光陰彈指頃，
一百年的光陰如彈指一揮間，
萬緣休處是良謀，
萬物休息的地方就是明智的選擇。
文章蓋世今何在，
曾經赫赫有名的文章如今又在何方，
到了還歸土一坵。
即便聞名遐邇，最終也只會歸于塵土。

詩意：
這首詩詞表達了時間的匆忙和生命的短暫，強調了短暫的人生和世間的虛幻。詩人告誡人們，無論多么辛勤努力，終究都會回歸到塵土中，所有的榮華富貴都將化為泥土。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言，道出了人生的無常和世間的空虛。表達了對于時間流逝和生命短暫的強烈感受，呼喚人們珍惜當下，不貪圖名利，追求內心的安寧與真實的智慧。詩詞字句簡練，意境深遠，給人以深思與警示，體現了佛家對于世俗榮華的超脫與洞察。

jì sòng qī shǒu
偈頌七首

bǎi suì guāng yīn tán zhǐ qǐng, wàn yuán xiū chù shì liáng móu.
百歲光陰彈指頃，萬緣休處是良謀。
wén zhāng gài shì jīn hé zài, dào le hái guī tǔ yī qiū.
文章蓋世今何在，到了還歸土一坵。