“充天塞地笑忻忻”的意思及全詩出處和翻譯賞析

譯文：把釣歸來，得到了美麗的錦鱗，充滿喜悅的笑容充滿天地。雖然這只是尋常的事情，經歷了風波才能真正認識人。

詩意：這首詩表達了作者把釣魚所得到的錦鱗，作為一件尋常的事情，但同時也體現了他對幸福和喜悅的真實感受。通過與風波的歷練，作者認識到人性的復雜和世事的變幻。

賞析：這首詩可以看作是作者的心境的寫照。作者通過把釣歸來得到的錦鱗和喜悅的笑容，表達了他對生活中尋常事物的熱愛和感激之情。雖然錦鱗和笑容只是些微小的事情，但它們卻讓作者充滿了滿足和快樂。同時，作者認識到人生經歷的風波使他更加明白了人性的復雜和人們在世事中所經歷的考驗。這首詩展現了作者淺顯而真實的生活觀和對人性的思考，使人們能夠從中得到啟示，珍視生活中的每一份喜悅，從中汲取人生智慧。

jì sòng sān shí bā shǒu
偈頌三十八首

bǎ diào guī lái de jǐn lín, chōng tiān sāi dì xiào xīn xīn.
把釣歸來得錦鱗，充天塞地笑忻忻。
suī rán yě zhǐ xún cháng shì, lì jìn fēng bō yàn jìn rén.
雖然也只尋常事，歷盡風波驗盡人。