“一二三四五”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《頌古三十一首》是一首作者不祥的詩詞。作者釋玿是宋代的一位佛教僧侶，他在這首詩中通過簡潔而凝練的句子，描繪了一個簡單的場景，并運用象征性的語言表達了深刻的哲理。

詩的中文譯文大致是：庭前有一顆柏樹，有一二三四五個四季輪回。竇八穿著粗布衫，禾山上鳴響著鼓聲。

整首詩以庭前柏樹子為線索，講述了一系列的場景，包括數字、人物和動作。詩的中心思想是表達生命的無常和變幻。柏樹代表生命的經歷和成長，一到五象征著恒常的變化和輪回，人物竇八和禾山上的鼓聲則展示了生活的瑣碎與律動。

這首詩詞的詩意在于通過簡潔而凝練的語言，表達了深刻的哲理。詩人用簡短的詞句展示了日常生活中的常態與變化，通過數字的變化和人物的形象，折射出人生的無常和世事的變遷。詩中的柏樹象征著生命的經驗和成長，一到五則體現了恒常的變化和輪回。而竇八穿著布衫和禾山上的鼓聲，則代表著日常生活的瑣碎和律動。整首詩雖然簡短，但含義深遠，讓人們在日常瑣碎的事物中，思考人生的無常和變化。

這首詩的賞析在于其簡潔而凝練的語言，通過寥寥數詞和簡短的句子，展示了生活的輪回和世間的無常。詩人用最簡單的場景，寓意了人生的變化與無常。這種簡約而深遠的修辭手法，給人以啟示和思考的空間。詩中所描繪的景象雖然平凡，但卻能使人思考和感悟生命的變遷和人生的哲理。這種表達方式與佛家的思維方式相契合，通過簡潔而凝練的語言，直抵人心，引發人們對生活本質的思考。這首詩在形式上簡練明快，寓意深刻，是一首令人回味無窮的佳作。

sòng gǔ sān shí yī shǒu
頌古三十一首

tíng qián bǎi shù zǐ, yī èr sān sì wǔ.
庭前柏樹子，一二三四五。
dòu bā bù shān chuān, hé shān jiě dǎ gǔ.
竇八布衫穿，禾山解打鼓。