“利刀截斷命根”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“利刀截斷命根”出自宋代釋玿的《頌古三十一首》,
詩句共6個字,詩句拼音為:lì dāo jié duàn mìng gēn,詩句平仄:仄平平仄仄平。
“利刀截斷命根”全詩
《頌古三十一首》
利刀截斷命根,跳出狐群狗隊。
拈起萬煅蒺藜,鐵額銅頭粉碎。
拈起萬煅蒺藜,鐵額銅頭粉碎。
分類:
《頌古三十一首》釋玿 翻譯、賞析和詩意
《頌古三十一首》
利刀截斷命根,
跳出狐群狗隊。
拈起萬煅蒺藜,
鐵額銅頭粉碎。
中文譯文:
有人將鉤子狀刀用來截斷自己的根本命脈,
逃離和狐群和狗隊。
拿起用萬煉燒制的尖草,
讓鐵山頭破碎。
詩意和賞析:
這首詩書寫了一種追求獨立自主、遠離庸俗的精神,表達了作者追求自由獨立、擺脫某種束縛的愿望。利刀截斷命根,代表作者要求突破傳統觀念和現實桎梏,不受束縛;跳出狐群狗隊,表示脫離庸俗、平庸眾人的群體,追求獨特的個性和遠離世俗的精神境界。拈起萬煅蒺藜,表明面對困難和挑戰,作者仍然堅持自己的信念,不懼艱險;鐵額銅頭粉碎,描述了作者堅固的意志和頑強的精神,能夠擊碎任何困難和障礙。
整首詩寫意豪邁,表現了作者對精神自由和獨立的追求,描繪出了一種豪情壯志,鼓舞人心。同時,這首詩也是一種對世俗束縛的諷刺和厭倦,呼喚人們勇敢追求獨立思考,追尋內心真實的聲音,不受他人影響和局限。這種精神對社會的發展和進步具有積極的意義。
“利刀截斷命根”全詩拼音讀音對照參考
sòng gǔ sān shí yī shǒu
頌古三十一首
lì dāo jié duàn mìng gēn, tiào chū hú qún gǒu duì.
利刀截斷命根,跳出狐群狗隊。
niān qǐ wàn duàn jí lí, tiě é tóng tóu fěn suì.
拈起萬煅蒺藜,鐵額銅頭粉碎。
“利刀截斷命根”平仄韻腳
拼音:lì dāo jié duàn mìng gēn
平仄:仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 上平十三元 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 上平十三元 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“利刀截斷命根”的相關詩句
“利刀截斷命根”的關聯詩句
網友評論
* “利刀截斷命根”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“利刀截斷命根”出自釋玿的 《頌古三十一首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。