“須彌燈王”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞中文譯文：
《偈頌一百零二首》，朝代：宋代，作者：釋紹曇。

詩意和賞析：
這首詩以簡短的語言表達了一種思考和反思的狀態。作者通過簡潔的句子，描述了現實生活和自我修行之間的關系。

"現成個，見得到，行得到，說得到"表達了人們常常可以在現實生活中輕易地看到、行動和言說的東西。這可能是指那些表面的現象和經驗，即容易獲得和理解的事物。

"須彌燈王，狼籍不少"則是對我們內心的狀態進行了思考。須彌燈王是佛教中的一個象征，指的是那些虛幻和繁多的欲望和妄想。"狼籍不少"表示我們的內心并不是那么混亂和不安寧。

這首詩的詩意在于指出了現實和內心修行之間的差異。現實世界中，我們可以容易地追逐和獲得表面的東西，但是當我們回歸內心時，會發現我們的內心狀態并不如外在表象所展現的那樣安寧。這呼吁人們要深入思考和修行，尋找更深層次的平靜和滿足。

總的來說，這首詩表達了對現實和內心之間的對比的思考，鼓勵人們在日常生活中追求超越表面的境界，獲得更深層次的意義和滿足。

jì sòng yī bǎi líng èr shǒu
偈頌一百零二首

xiàn chéng gè, jiàn de dào,
現成個，見得到，
xíng dé dào, shuō de dào.
行得到，說得到。
xū mí dēng wáng, láng jí bù shǎo.
須彌燈王，狼籍不少。