“杖頭挑日月”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《頌》詩詞中文譯文如下：

北斗掛須彌，
杖頭挑日月。
林泉好商量，
夏末秋風切。

詩意：
這首詩描繪了北斗掛在須彌山上，杖頭搭載著日月的景象。詩人通過夸張的手法，表達了對自然規律和宇宙奧秘的驚嘆和贊美。同時，詩人提到林泉，表達了對大自然和生活的喜愛。最后兩句則突出了夏末秋初的涼爽風景。

賞析：
這首詩運用了夸張和想象的手法，將北斗和須彌山聯系在一起，形象生動地描繪了宇宙的壯麗景象。通過描繪須彌山上懸掛著北斗，杖頭挑起日月，詩人把自然界和超自然的奇景相結合，給人一種宏偉而神秘的感覺。而接下來的描繪林泉則展示了詩人對自然和生活的喜愛。最后的夏末秋風，更加凸顯了這首詩的涼爽感，給人一種寧靜和舒適的感覺。

總體來說，這首詩以奇景描寫和對自然的贊美為主題，通過簡潔而富有想象力的句子，表達了作者對于大自然以及宇宙的敬畏和熱愛之情，給讀者留下深刻的印象。

sòng
頌

běi dǒu guà xū mí, zhàng tóu tiāo rì yuè.
北斗掛須彌，杖頭挑日月。
lín quán hǎo shāng liáng, xià mò qiū fēng qiè.
林泉好商量，夏末秋風切。