“妙凈明心”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《頌古二十六首》

宇宙之間，光明心靈，最為奇妙清凈的真理。山河大地和日月星辰，無不彰顯出這句真理的完整和真實。像春風舒展肝臟，雨雪瀝膽般，貫通了古今的智慧，照亮了一切。如果人們能夠明悟其中的真義，那么整個世界都將充盈著寶貴的黃金。

這首詩詞由宋代的佛教僧人釋嗣宗創作。他以此歌頌了人類智慧和宇宙的存在，并呼吁人們用明悟的心去領悟其中的真理。

詩詞表達了一種對宇宙的景仰和贊美，以及對真理的追求。作者通過山河大地、日月星辰等壯麗景象的描繪，表達了宇宙之間的真理是普遍存在的，人們只需要用一顆明亮清凈的心去體悟。

詩詞中提到的"舒肝瀝膽"是比喻啟發人們心智的行動，意味著通過思考、領悟古今智慧，達到心靈的寧靜和明悟。"個中如不昧，遍界是黃金"意味著只要能夠明白其中的真實意義，整個世界將充滿寶貴的財富。

這首詩詞充滿了對宇宙真理的贊美和欽佩，以及對智慧和明悟的呼喚。它提醒我們要用心去體味和領悟生命的真諦，以及我們與宇宙之間的聯系。

sòng gǔ èr shí liù shǒu
頌古二十六首

miào jìng míng xīn, yī jù quán zhēn.
妙凈明心，一句全真。
shān hé dà dì, rì yuè xīng chén.
山河大地，日月星辰。
shū gān lì dǎn, zhào chè gǔ jīn.
舒肝瀝膽，照徹古今。
gè zhōng rú bù mèi, biàn jiè shì huáng jīn.
個中如不昧，遍界是黃金。