“連綿雨不晴”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞的中文譯文：
連綿的雨不停歇，谷子豐收減少。
種植的小麥未能入土，我常感到憂慮不安。
我祈求來年不會有饑荒，但我仍然不敢完全相信。
請告訴梵天和釋天，告訴玉皇大帝和天，放出陽光吧。

詩意和賞析：
這首詩詞是一首以自然災害為背景的哀嘆之作。詩人在連綿不斷的雨水中觀察到谷子的減產和小麥未能良好生長的情況，由此產生了憂慮和不安的心情。他希望來年能夠擺脫饑荒的困擾，但他又不敢完全相信這一愿望能夠實現。

詩人向梵天、釋天、玉皇大帝和天等各位神靈祈求，希望他們能夠放出陽光來照耀大地，為大地帶來溫暖和生機。

這首詩詞雖然簡短，但通過描述自然災害和詩人內心的焦慮感，表達了人類對于保護、安全和幸福的渴望。同時，詩人也將希望寄托在神靈身上，尋求超越人類力量的庇佑和拯救。整首詩詞給人一種深沉、哀怨的氛圍，同時也表達了對未來的樂觀與希望。

jì sòng shí shǒu
偈頌十首

lián mián yǔ bù qíng, gǔ zi duō sǔn shī.
連綿雨不晴，谷子多損失。
èr mài wèi rù ní, yōu xīn cháng tì tì.
二麥未入泥，憂心常惕惕。
lái suì bù jī huāng, wèi gǎn xiāng wěi xī.
來歲不饑荒，未敢相委悉。
qǐ gào fàn tiān dì shì tiān yù huáng dà dì tiān, qiě fàng rì tou chū.
啟告梵天帝釋天玉皇大帝天，且放日頭出。