• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “去夢驚潮斷”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    去夢驚潮斷”出自宋代釋惟鳳的《送史館李學士任和州》, 詩句共5個字,詩句拼音為:qù mèng jīng cháo duàn,詩句平仄:仄仄平平仄。

    “去夢驚潮斷”全詩

    《送史館李學士任和州》
    歷陽南望極,岸遠石城危。
    去夢驚潮斷,行吟見雁隨。
    淮帆向風闊,楚木落秋遲。
    到日應間臥,公心帝自知。

    分類:

    《送史館李學士任和州》釋惟鳳 翻譯、賞析和詩意

    《送史館李學士任和州》是宋代釋惟鳳所作的一首詩詞。該詩以送別史館李學士出任和州為主題,描繪了歷陽南望的景色,表達了對李學士的祝福和惋惜之情。

    以下是這首詩詞的中文譯文:
    歷陽南望極,岸遠石城危。
    從夢中驚醒,看著烏雁相隨飛翔。
    淮河的船帆在向風中展開,楚國的木葉在秋天中緩緩飄落。
    等到明天,我應該會安靜地躺著,你的誠摯心意上天有應知。

    這首詩詞描繪了歷陽南望的景色,歷陽是今天的安徽省宣城市。南望的方向是長江的下游,詩中描繪了遠處山岳峭拔的景色,尤其是一座危峰上的石城,給人一種險峻而壯麗的感覺。

    詩詞的主題是送別李學士出任和州,作者觸景生情,以自然景觀表達對李學士的祝愿和心情。詩詞的語言簡練精煉,通過描寫自然景觀和李學士的去向,抒發了作者的思鄉之情和對朋友的留戀之意。

    通過運用對比的手法,詩詞展現了悠遠的江山和飛翔的烏雁,暗示了人生的變遷和別離的情感。同時,詩詞也表達了作者希望李學士在和州能夠安然愉快地履職,并表示自己相信天道會賞識他的忠心和才華。整首詩詞抒發了作者內心深處的情感和對友情的珍重,蘊藏著人生感慨和人情關懷。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “去夢驚潮斷”全詩拼音讀音對照參考

    sòng shǐ guǎn lǐ xué shì rèn hé zhōu
    送史館李學士任和州

    lì yáng nán wàng jí, àn yuǎn shí chéng wēi.
    歷陽南望極,岸遠石城危。
    qù mèng jīng cháo duàn, xíng yín jiàn yàn suí.
    去夢驚潮斷,行吟見雁隨。
    huái fān xiàng fēng kuò, chǔ mù luò qiū chí.
    淮帆向風闊,楚木落秋遲。
    dào rì yīng jiān wò, gōng xīn dì zì zhī.
    到日應間臥,公心帝自知。

    “去夢驚潮斷”平仄韻腳

    拼音:qù mèng jīng cháo duàn
    平仄:仄仄平平仄
    韻腳:(仄韻) 上聲十四旱  (仄韻) 去聲十五翰   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “去夢驚潮斷”的相關詩句

    “去夢驚潮斷”的關聯詩句

    網友評論


    * “去夢驚潮斷”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“去夢驚潮斷”出自釋惟鳳的 《送史館李學士任和州》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品