“作舞金牛錯用心”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“作舞金牛錯用心”出自宋代釋文禮的《頌古五十三首》,
詩句共7個字,詩句拼音為:zuò wǔ jīn niú cuò yòng xīn,詩句平仄:仄仄平平仄仄平。
“作舞金牛錯用心”全詩
《頌古五十三首》
作舞金牛錯用心,喚人吃飯笑忻忻。
黃金自有黃金價,何必和沙賣與人。
黃金自有黃金價,何必和沙賣與人。
分類:
《頌古五十三首》釋文禮 翻譯、賞析和詩意
《頌古五十三首》是一首宋代的詩詞,作者是釋文禮。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
以金牛來做器物,心意卻用在催促人吃飯上,引人歡笑滿面。黃金本就有它的價值,為何要與沙粒一起賣給別人呢。
詩意:
這首詩詞通過對金牛和吃飯的描述,表達了一個深層次的觀念:珍貴的物品應該用在能夠發揮它真正價值的地方,而不是被濫用或用于一些微不足道的事情上。
賞析:
這首詩詞以金牛為象征,金牛被用作制作器物,本應是一件珍貴和寶貴的東西。然而,作者卻看到人們將金牛用于催促人們吃飯,這顯得有些出格和荒唐。作者提醒人們,珍貴的事物應該得到相應的尊重和利用,而不是被浪費或低估它們的價值。
這首詩詞中的意境通過簡潔明了的語言和直接的表達方式展現出來。作者運用對比的手法,將金牛和賣沙的人進行了對比,進一步強調了珍貴事物的正當性和價值。這首詩詞反映了作者對于物品應有的重視和珍惜的態度,也是對于現實中常見的浪費和低估的一種批評。
總之,這首《頌古五十三首》以簡潔明了的語言,通過對金牛和吃飯的描述,傳達了作者對于珍貴事物的重視和應有的尊重態度。這是一首在簡短的詩句中,發人深省并引發思考的詩詞作品。
“作舞金牛錯用心”全詩拼音讀音對照參考
sòng gǔ wǔ shí sān shǒu
頌古五十三首
zuò wǔ jīn niú cuò yòng xīn, huàn rén chī fàn xiào xīn xīn.
作舞金牛錯用心,喚人吃飯笑忻忻。
huáng jīn zì yǒu huáng jīn jià, hé bì hé shā mài yú rén.
黃金自有黃金價,何必和沙賣與人。
“作舞金牛錯用心”平仄韻腳
拼音:zuò wǔ jīn niú cuò yòng xīn
平仄:仄仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平十二侵 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平十二侵 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“作舞金牛錯用心”的相關詩句
“作舞金牛錯用心”的關聯詩句
網友評論
* “作舞金牛錯用心”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“作舞金牛錯用心”出自釋文禮的 《頌古五十三首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。