“三道如能入”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《頌》是一首宋代詩詞，作者是釋曉純，內容描述了一種神奇的景象。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
雄壯的師子作為首項，牛蹄傭為身材。如果有三條路能夠進入，那神秘的門戶將會連續打開。

詩意：
這首詩詞描繪了一幅神奇景象，將師子的威武和牛的力量結合在一起，帶給讀者一種豪邁的感受。作者隱喻師子的首項象征神秀之門，牛蹄象征佛法，表達了通過佛法的三個途徑能夠通向悟道的極境。

賞析：
《頌》以獨特的意象和簡練的文字，展現了作者的倔強和莊嚴的思想情感。師子頭作為首項象征無所不能的師長，牛蹄則象征穩定和堅實，通過將兩者融合在一起，表達了佛法的無邊無際和深厚內涵。詩詞中的“三道”可以理解為三個途徑，也可以理解為佛教的三實相。無論是哪種解讀，都傳遞了追求真理和智慧的向往。

作者釋曉純是北宋時期的一位佛教高僧，他篤信佛法，并以佛法的智慧和慈悲為人生信仰。這首詩詞正是他對佛法的贊美和頌詞，表達了對佛門教義的敬仰和推崇。整首詩詞簡練而富有詩意，用簡單的文字展現了深邃的思想境界，給讀者留下了深刻的印象。

總之，《頌》是一首以佛法為主題的宋代詩詞，將師子和牛的形象適當運用，表達了佛法智慧的無邊無際和深奧內涵，展示了作者對佛法的推崇和敬仰。這首詩詞以簡練的文字和豐富的意境，帶給讀者一種豪邁和莊嚴的情感體驗。

sòng
頌

xuān áng shī zi shǒu, niú zú mǎ shēn cái.
軒昂師子首，牛足馬身材。
sān dào rú néng rù, xuán mén dié dié kāi.
三道如能入，玄門疊疊開。