“元正啟祚”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞的中文譯文如下：

《偈頌一百五十首》

元正啟祚，萬物咸新。
山形拄丈子，只麼黑鱗皴，
時來也解笑翻身。
倒腹傾腸為君說，
唱歌須是帝鄉人。

詩意和賞析：

這首詩詞是釋心月在宋代創作的，題為《偈頌一百五十首》。詩中描繪了元正時節萬物更新的景象。開頭引出元正祚啟，意味著新的一年開始時，大地上萬物都煥發新的生機。

接下來，詩中以山形拄丈子（一種山上生長的植物）為比喻，描述了黑鱗皴的樣子。黑鱗皴是一種山上生長的蛇類，以它來形容山形拄丈子，傳達出山勢陡峭、形態奇特的意象。

詩中講到時來也解笑翻身，意味著雖然山形拄丈子看似僵硬不動，但在時機到來時，也會有活動的機會。這是一種表達希望和樂觀的感嘆。

接著，詩中表達出了倒腹傾腸為君說的意思，倒腹傾腸意味著誠心和坦誠，為君說就是為了表達自己真摯的心意。這句詩傳達了詩人為了君王的利益，愿意無私奉獻，鄭重表達自己的誠心。

最后一句唱歌須是帝鄉人，意味著唱歌的人應該是對國家、對皇室忠誠的人。這句話傳達了對國家的忠誠和為皇室服務的要求。

整首詩以描繪元正之景，以山形拄丈子為隱喻，表達了希望與樂觀、忠誠與崇高的價值觀。通過對于自然景物的描繪，詩人抒發了對興旺發達的祝愿，并表達了對忠誠和坦誠的贊美。同時，描繪了唱歌者應該具備的品質和責任。整首詩言簡意賅，意境深遠，給人以勉勵和啟迪。

jì sòng yī bǎi wǔ shí shǒu
偈頌一百五十首

yuán zhèng qǐ zuò, wàn wù xián xīn.
元正啟祚，萬物咸新。
shān xíng zhǔ zhàng zi, zhǐ mó hēi lín cūn,
山形拄丈子，只麼黑鱗皴，
shí lái yě jiě xiào fān shēn.
時來也解笑翻身。
dào fù qīng cháng wèi jūn shuō,
倒腹傾腸為君說，
chàng gē xū shì dì xiāng rén.
唱歌須是帝鄉人。