“未得也與麼”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“未得也與麼”出自宋代釋心月的《偈頌一百五十首》,
詩句共5個字,詩句拼音為:wèi de yě yǔ mó,詩句平仄:仄仄仄平。
“未得也與麼”全詩
《偈頌一百五十首》
得也與麼,未得也與麼。
寒灰燒殺人,冷地不可臥。
丹霞燒木佛,因甚院主眉須墮。
寒灰燒殺人,冷地不可臥。
丹霞燒木佛,因甚院主眉須墮。
分類:
《偈頌一百五十首》釋心月 翻譯、賞析和詩意
詩詞《偈頌一百五十首》是宋代釋心月所作,以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析:
譯文:
得也與麼,未得也與麼。
寒灰燒殺人,冷地不可臥。
丹霞燒木佛,因甚院主眉須墮。
詩意:
這首詩以簡潔而深刻的語言,表達了佛教的核心思想,指出得與未得并不重要。人生如冷酷的地面,無論得到什么還是失去什么,最終都會歸于寒灰。詩中揭示了人們對物質欲望的執著和貪婪的自我。丹霞代表著皈依佛法的人,而燒木佛則意味著對佛法的褻瀆,表現出院主對佛法的背離和迷失。
賞析:
這首詩采用簡短的字句,以對比和象征手法成功地表達了佛教的教義。作者以直接的方式揭示了世俗欲望對人心的腐蝕和虛無,引導人們思考生命的真正價值。詩中以飽含哲理的形象描繪了人對物質追求的錯誤與終極的空虛,借此激發讀者對修身養性和超越欲望的思考。通過暗示丹霞燒木佛的情節,作者警示人們要警醒追求財富和功利的危險,回歸內心的寧靜和純凈。整首詩情感深邃,語言簡練,給人以啟示與深思。
“未得也與麼”全詩拼音讀音對照參考
jì sòng yī bǎi wǔ shí shǒu
偈頌一百五十首
de yě yǔ mó, wèi de yě yǔ mó.
得也與麼,未得也與麼。
hán huī shāo shā rén, lěng dì bù kě wò.
寒灰燒殺人,冷地不可臥。
dān xiá shāo mù fú, yīn shén yuàn zhǔ méi xū duò.
丹霞燒木佛,因甚院主眉須墮。
“未得也與麼”平仄韻腳
拼音:wèi de yě yǔ mó
平仄:仄仄仄平
韻腳: * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄仄平
韻腳: * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“未得也與麼”的相關詩句
“未得也與麼”的關聯詩句
網友評論
* “未得也與麼”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“未得也與麼”出自釋心月的 《偈頌一百五十首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。