“十字街頭相對坐”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《偈二十二首》是釋洵創作的一首詩詞，記錄了禪宗思想中的一種境界和修行意境。

詩詞的中文譯文如下：
有佛處，不得住，藕絲孔里行官路。
無佛處，急走過，十字街頭相對坐。

詩意解析：
這首詩詞表達了禪宗的核心思想，講述了修行者的境界。詩人說，有佛的地方不能停留，禪修者不能滯留在佛的形象中，不應被固化的概念束縛。修行是一個不斷前行的過程，就像細如藕絲的孔洞中行走官路，環境和境界不斷變化。

而在沒有佛的地方，他卻急速地通過。這里的“無佛處”可能指的是世俗生活、現實世界，禪修者應該在忙碌的世俗間急速穿越，不被其牽扯，不為其所累。當禪修者到達十字街頭時，可以坐下來與別人交流，相互傾聽與認識，為了更好地修行。

賞析：
這首詩詞以簡潔明了的語言，表達了禪修者對佛法的理解和對修行的態度。詩人透過探索佛法中的真理，告訴我們修行者應當超越概念和境界，不被形象束縛。他強調了修行的不斷前行和不被世俗所牽扯的特點，并指出修行者應當在忙碌的世俗生活中保持一顆平靜的心。這首詩詞簡潔有力，意境深遠，寓意深刻，充滿禪宗的哲理和智慧。

jì èr shí èr shǒu
偈二十二首

yǒu fú chù, bù dé zhù,
有佛處，不得住，
ǒu sī kǒng lǐ xíng guān lù.
藕絲孔里行官路。
wú fú chù,
無佛處，
jí zǒu guò, shí zì jiē tóu xiāng duì zuò.
急走過，十字街頭相對坐。