“楊柳風來面上吹”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞《頌古二十七首》是宋代釋云賁所作，下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞中的"芙蓉月向懷中照"形象描繪了芙蓉花開在月光下的美麗景象，"楊柳風來面上吹"則表達了楊柳在微風中輕輕拂面的感覺。

接下來的"夜半庭前柘枝舞"描繪了夜晚柘枝上的蟬蛹在空中飛舞，"天明羅袖濕胭脂"則是形容了天明時女子的羅袖上沾染了濕潤的胭脂。

整首詩詞通過描繪自然景物來表達對美好事物的贊美和追求。其中，芙蓉月和楊柳風是自然界的景物，通過與人體部位（懷中和面上）的聯系，把自然之美和人之美融合在一起，展示了作者對美的熱愛和對自然之美和人之美的贊美之情。

詩詞以自然景物為載體，在極簡的語言中傳達了深濃的情感。通過選擇如芙蓉月、楊柳風等表現手法，形成了意象鮮明的美麗圖景。在描述夜半庭前柘枝舞的時候，不僅展示了夜晚的生機與活力，還增添了一絲神秘色彩。最后的天明羅袖濕胭脂，則給人以一種朦朧和溫柔的感覺。

整首詩詞形象明快，意境清麗，表達了對美的追求和渴望，讓人感受到一種寧靜和舒適的氛圍。通過細膩的描繪手法，展示了詩人對自然界和人之美的熱愛，喚起了人們內心深處對美好事物的向往和感動。

sòng gǔ èr shí qī shǒu
頌古二十七首

fú róng yuè xiàng huái zhōng zhào, yáng liǔ fēng lái miàn shàng chuī.
芙蓉月向懷中照，楊柳風來面上吹。
yè bàn tíng qián zhè zhī wǔ, tiān míng luó xiù shī yān zhī.
夜半庭前柘枝舞，天明羅袖濕胭脂。