“玄途不涉透離微”的意思及全詩出處和翻譯賞析

譯文：
《頌古十一首》

玄途不涉透離微，
道合平常發上機。
無影樹頭春色曉，
金雞啼在不萌枝。

詩意：
這首詩描繪了一幅自然景色的畫面，表達了作者對自然和宇宙的敬畏之情。作者通過描繪春天的景色，表達了對自然的贊美和對宇宙界限的思考。

賞析：
這首詩詞的意境簡潔明了，用較少的詞語勾勒出一幅清新寧靜的春天景象。其中“玄途不涉透離微，道合平常發上機。”表達了作者對宇宙奧秘的思考和對道德修養的追求。玄途指的是深奧的道理，離微即是指世界的細微之處。詩人欲超越這些玄妙之事，同時又重視修身養性的平常之道。詩句中的“發上機”意味著借助于詩詞表露自己的情感和思想。

接下來的兩句“無影樹頭春色曉，金雞啼在不萌枝。”描繪的是春天的景象。無影樹頭的春色在日出時分顯露出來，而金雞的啼聲卻傳來自枝頭，這種異象讓人感到神秘和不可思議。

整首詩詞以簡潔的語言展現了作者對宇宙奧秘和自然景色的贊美，同時表達了對道德和修養的思考。這種簡潔的表達手法讓人們感受到作者內心深處對自然和宇宙的敬畏之情。

sòng gǔ shí yī shǒu
頌古十一首

xuán tú bù shè tòu lí wēi, dào hé píng cháng fā shàng jī.
玄途不涉透離微，道合平常發上機。
wú yǐng shù tóu chūn sè xiǎo, jīn jī tí zài bù méng zhī.
無影樹頭春色曉，金雞啼在不萌枝。