“碧溪蘿月”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《頌古一百首》是一首宋代的詩詞，由釋智愚創作。以下為該詩詞的中文譯文、詩意以及賞析。

中文譯文：青山白云，碧溪蘿月。畫虎成貍，只得一橛。

詩意：詩詞以自然景物為基礎，描繪了青山、白云、碧溪和蘿月等美景。然而，接下來的一句“畫虎成貍，只得一橛”，暗示著人們在描繪事物時可能會夸大其詞，不真實地描述現實。作者通過這句詩表達了對于真實和誠實的追求與渴望。

賞析：《頌古一百首》整首詩以簡潔、凝練的語言，將自然景物與人類的思考與行為巧妙結合在一起。前兩句“青山白云，碧溪蘿月”描繪了山水的美麗，給人以清新宜人的感覺。然而，詩詞的意境在第三句發生了轉變，“畫虎成貍，只得一橛”，作者用精煉的語言抓住了人們可能夸大事實的心態。畫虎成貍這個成語原本表示技藝高超，但由于只得一橛，揭示了這種夸張的描述并沒有取得實質性的結果。這句詩為整首詩詞增添了一種批判的意味，暗示人們應當真實、誠實地對待事物，不要隨意夸大描述。

總體來說，這首詩詞通過簡潔的文字，以自然景物為背景，表達了作者對于真實與誠實的追求，同時通過帶有諷刺意味的內容，使讀者反思人們在描繪事物時可能存在的不真實和夸張的問題。

sòng gǔ yī bǎi shǒu
頌古一百首

qīng shān bái yún, bì xī luó yuè.
青山白云，碧溪蘿月。
huà hǔ chéng lí, zhǐ de yī jué.
畫虎成貍，只得一橛。