“也落馬駒群隊后”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“也落馬駒群隊后”出自宋代釋智遇的《偈頌二十四首》,
詩句共7個字,詩句拼音為:yě luò mǎ jū qún duì hòu,詩句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“也落馬駒群隊后”全詩
《偈頌二十四首》
人間無,天上有,往往無人脫窠臼。
四海娟娟洗玉魂,九野茫茫白兔走。
寒山子,不關口,也落馬駒群隊后。
四海娟娟洗玉魂,九野茫茫白兔走。
寒山子,不關口,也落馬駒群隊后。
分類:
《偈頌二十四首》釋智遇 翻譯、賞析和詩意
中文譯文:《偈頌二十四首》
詩意:這首詩詞通過對人間和天上的比較,表達了人間的繁華并不永恒,有時人們難以突破自身的局限。同時,詩人也描繪了四海和九野的壯麗景色,以及冷山子等地的情景。
賞析:這首詩詞以簡潔明了的語言,描繪了人間和天上的對比。詩人認為人在塵世中迷失自我,難以突破自身的固有局限。而天上的景色卻是光明、美麗的。四海清澈,讓玉魂洗滌,九野一片遙遠而遼闊,讓白兔自由奔跑。然而,即使在如此美好的環境中,也有像寒山子這樣的地方。這里既不關心外界的一切,也不落后于其他地方的發展。它與其他地方并列,沒有特殊的地位。
總的來說,這首詩詞通過對人間和天上的描繪,表達了人們往往無法超越自我局限的現象,并展示了天上的美好景色。詩人通過揭示人和天上的對比,希望人們能夠超越自我,追求更高尚的境界。
“也落馬駒群隊后”全詩拼音讀音對照參考
jì sòng èr shí sì shǒu
偈頌二十四首
rén jiān wú, tiān shàng yǒu,
人間無,天上有,
wǎng wǎng wú rén tuō kē jiù.
往往無人脫窠臼。
sì hǎi juān juān xǐ yù hún,
四海娟娟洗玉魂,
jiǔ yě máng máng bái tù zǒu.
九野茫茫白兔走。
hán shān zǐ,
寒山子,
bù guān kǒu, yě luò mǎ jū qún duì hòu.
不關口,也落馬駒群隊后。
“也落馬駒群隊后”平仄韻腳
拼音:yě luò mǎ jū qún duì hòu
平仄:仄仄仄平平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十五有 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄仄平平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十五有 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“也落馬駒群隊后”的相關詩句
“也落馬駒群隊后”的關聯詩句
網友評論
* “也落馬駒群隊后”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“也落馬駒群隊后”出自釋智遇的 《偈頌二十四首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。