“雨余千嶂碧”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞的中文譯文：

最初句，向上機。
瞿曇不會，達磨不知。
知不知，雨余千嶂碧，春水一溪肥。

詩意和賞析：
這首詩詞是釋子益寫的《偈頌七十六首》中的一篇。詩詞以禪宗的觀念為基礎，探討了人類智慧的起源以及對于自我境界的認識與追求。

首句“最初句，向上機”暗喻人類智慧的起源，將其比作一種能夠指引人上升的機器。接下來兩句“瞿曇不會，達磨不知”則表達了人們智慧的局限性，即使在佛陀所傳的教義之中，瞿曇和達磨也對于某些智慧的境界無法理解或無法表達。

接下來的兩句“知不知，雨余千嶂碧，春水一溪肥”通過描繪美麗的自然景物，引發人們對于智慧與認識的思考。雨水過后大地一片郁郁蔥蔥，春水滋潤著溪流，呈現出了自然生機勃勃的景象。作者以此表達了一種智慧無邊的意境，也是對于人們智慧追求的鼓舞和激勵。

總的來說，這首詩詞通過佛教禪宗的思想，探討了人類智慧的起源以及對于智慧與境界的探求。通過對于自然景物的描繪，詩詞傳達了一種智慧的遼闊與無窮，并以此來激勵人們在追求智慧的道路上不斷前行。

jì sòng qī shí liù shǒu
偈頌七十六首

zuì chū jù, xiàng shàng jī.
最初句，向上機。
qú tán bú huì, dá mó bù zhī.
瞿曇不會，達磨不知。
zhī bù zhī, yǔ yú qiān zhàng bì,
知不知，雨余千嶂碧，
chūn shuǐ yī xī féi.
春水一溪肥。