“朝暉以夕暉”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《迎暉閣》是宋代舒清國所作的一首詩詞。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
陽光溫暖又親切，早晨的陽光正逐漸變暖。山巖上的花朵依然綻放，屋檐上的鳥兒安靜地忘記飛翔。僧人在黃樹葉下自在地打盹，人們在綠蔓中做起朦朧的夢境。云海邊時常能見到鹿群，飲水的地方離禪修的門扉也很近。

詩意：
《迎暉閣》描繪了景色宜人的避世之地，以及其中的僧人和人們的生活。詩中以自然景觀為背景，寫出了寧靜祥和的氛圍。詩人通過描寫清新的自然景象和僧人的寧靜休憩，表現出一種對生活平靜與恬適的向往。

賞析：
《迎暉閣》通過對自然景觀的描繪，展示了一種寧靜和諧的場景。詩人以自然景物為線索，將人與自然融合在一起，傳達出一種返璞歸真、追求內心寧靜的情感。詩中運用了豐富的意象，如“巖花寒不落”和“檐鳥靜忘飛”，給人以美的享受和想象空間。同時，詩人還描繪了僧人的生活，表現出令人向往的田園生活和內心的寧靜與舒適。

總之，《迎暉閣》通過對自然景物和僧人生活的描繪，展示了一種恬靜與和諧的生活境界，使人感受到內心的寧靜與舒適。詩人通過生動的意象和詩意表達，喚起讀者對理想生活的向往，以及對自然環境的熱愛和珍視。

yíng huī gé
迎暉閣

ǎi ǎi fù yī yī, zhāo huī yǐ xī huī.
藹藹復依依，朝暉以夕暉。
yán huā hán bù là, yán niǎo jìng wàng fēi.
巖花寒不落，檐鳥靜忘飛。
sēng zì mián huáng yè, rén duō mèng cuì wēi.
僧自眠黃葉，人多夢翠微。
yún biān shí jiàn lù, yǐn shuǐ jìn chán fēi.
云邊時見鹿，飲水近禪扉。