“月夜忽聞仙樂奏”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《乾明節祝圣壽》是宋代四錫創作的一首詩詞。以下是對詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
圣節思歸會帝京，
得隨班列祝文明。
河清見底為嘉瑞，
海水無波表太平。
月夜忽聞仙樂奏，
宮中時有彩云生。
詩成拜表同封進，
愿繼詞臣雅韻聲。

詩意：
這首詩詞是為了慶祝乾明節而創作的。詩人思念故鄉，歡慶回歸京城，隨著官員們一起祝福和慶賀文明的繁盛。河水清澈見底，象征著吉祥的征兆；海水平靜無波，可表達太平盛世的意象。在月夜里突然聽到仙樂的奏響，宮中也時常會產生彩云。詩人將這首詩詞上呈給皇帝，并希望能夠繼承詞人的雅韻聲，以傳承美好的文學傳統。

賞析：
這首詩詞運用了濃郁的宮廷意象，以及對乾明節的慶祝和祝福。通過大自然的景象和仙樂的描繪，表達出繁榮祥和的美好心愿。詩人用簡潔而貼切的詞語，將自己的思念和慶賀之情表達出來，將自然景象和宮廷氣氛巧妙地融合在一起。同時，詩人希望自己的詩作能夠被皇帝欣賞，并繼續發揚先賢的雅韻。整首詩詞表達了作者對美好時光和美好文學傳統的向往，展現了詩人的文化情懷和對國家繁榮安定的祝福之情。

qián míng jié zhù shèng shòu
乾明節祝圣壽

shèng jié sī guī huì dì jīng, dé suí bān liè zhù wén míng.
圣節思歸會帝京，得隨班列祝文明。
hé qīng jiàn dǐ wèi jiā ruì, hǎi shuǐ wú bō biǎo tài píng.
河清見底為嘉瑞，海水無波表太平。
yuè yè hū wén xiān lè zòu, gōng zhōng shí yǒu cǎi yún shēng.
月夜忽聞仙樂奏，宮中時有彩云生。
shī chéng bài biǎo tóng fēng jìn, yuàn jì cí chén yǎ yùn shēng.
詩成拜表同封進，愿繼詞臣雅韻聲。