“寓志農圃”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《文宣王及其弟子贊》是宋代高宗所著的一首詩詞。這首詩詞表達了養才以道的重要性，以及圣人能夠兼濟天下的偉大能力。

詩詞的大意是，開始認為不善待人，于是問鮑良喜（鮑照，宋高宗的外祖父）如何獲得他人的喜愛。他在農圃里寓意志，看似違背了仁義的原則，但他學習農事的詞章，卻不是毫無價值的。

詩詞傳達了一個非常重要的思想，即要培養人才必須緊密結合道德的原則。作者通過描述鮑照的實踐和學習，展示了如何在實際生活中培養人才以及兼顧仁義的重要性。這個想法引發了人們對于如何培養才德兼備的人才與領導者的思考。

這首詩詞還通過描述鮑照的農圃寓言來表達傳統道德格物致知的觀念。盡管農圃并不符合仁義的標準，但作者認為學習農業技術的詞章同樣具有重要的意義，這一觀點提醒人們不要過分刻板地定義仁義的界限。

總而言之，《文宣王及其弟子贊》通過描繪鮑照的行為和思考，強調了培養人才需要結合道德和實踐的原則，以及如何正確理解和運用仁義的思想。這首詩詞在宋代思想文化的發展中具有一定的重要性，也為后來的人們提供了啟示。

wén xuān wáng jí qí dì zǐ zàn
文宣王及其弟子贊

yǎng cái yǐ dào, shèng rén jiān jì.
養才以道，圣人兼濟。
shǐ wèi bù rén, wèn bào liáng xǐ.
始謂不仁，問鮑良喜。
yù zhì nóng pǔ, shì kuí rén yì.
寓志農圃，似睽仁義。
xué jià zhī cí, qǐ gū shě shì.
學稼之辭，豈姑舍是。