• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “翠壁寒供凜凜風”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    翠壁寒供凜凜風”出自宋代宋景年的《題萬年妙蓮閣》, 詩句共7個字,詩句拼音為:cuì bì hán gōng lǐn lǐn fēng,詩句平仄:仄仄平平仄仄平。

    “翠壁寒供凜凜風”全詩

    《題萬年妙蓮閣》
    上方危閣化無蹤,平顧摩空萬桂叢。
    自有蓮華發泥下,何須芝草遍山中。
    石橋暮隔霏霏雨,翠壁寒供凜凜風
    彈指憑準開戶牖,向來禪觀仰群公。

    分類:

    《題萬年妙蓮閣》宋景年 翻譯、賞析和詩意

    詩詞的中文譯文:

    《題萬年妙蓮閣》
    上方危閣化無蹤,
    平顧摩空萬桂叢。
    自有蓮華發泥下,
    何須芝草遍山中。
    石橋暮隔霏霏雨,
    翠壁寒供凜凜風。
    彈指憑準開戶牖,
    向來禪觀仰群公。

    詩意:
    這首詩描述了一座位于上方的危閣和其中的奇妙景色。無論從上方或從平等高度俯視,都能見到無數的桂樹叢,美不勝收。閣樓上的蓮花自發泥中開放,不需要在山中到處種植芝草來裝點。夜幕下,石橋被細雨隔斷,翠墻也因凜冽的寒風而變得更加寒冷。只需彈指之間,打開窗戶,即可欣賞群公禪觀的美景。

    賞析:
    這首詩通過對景物的描繪,傳達了一種超越常態的美感和寂靜的禪境。詩人稱閣樓為“萬年妙蓮閣”,表達了其深遠的歷史和卓越的美麗。上方的危閣有一種神秘的化形趨勢,使得它的出現和消失都讓人無法捉摸。平顧時,無數的桂樹叢像云一樣鋪展開去,給人以美好的遐想。自有的蓮花無需在山中種植,自然地發出美麗的花朵,表現了自然的力量和美的感染力。下半首以夜晚的景色為描寫,雨中的石橋、寒風中的翠壁,營造出一種幽暗、寒冷的氛圍。但是,詩人以禪境的視角,仰望窗外群公禪觀之美景,展現了一種超脫塵世的境界。整首詩通過對景物的描繪,將人們引入一個高遠的禪境,給予人一種舒適、冷靜的心靈棲居之感。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “翠壁寒供凜凜風”全詩拼音讀音對照參考

    tí wàn nián miào lián gé
    題萬年妙蓮閣

    shàng fāng wēi gé huà wú zōng, píng gù mó kōng wàn guì cóng.
    上方危閣化無蹤,平顧摩空萬桂叢。
    zì yǒu lián huá fà ní xià, hé xū zhī cǎo biàn shān zhōng.
    自有蓮華發泥下,何須芝草遍山中。
    shí qiáo mù gé fēi fēi yǔ, cuì bì hán gōng lǐn lǐn fēng.
    石橋暮隔霏霏雨,翠壁寒供凜凜風。
    tán zhǐ píng zhǔn kāi hù yǒu, xiàng lái chán guān yǎng qún gōng.
    彈指憑準開戶牖,向來禪觀仰群公。

    “翠壁寒供凜凜風”平仄韻腳

    拼音:cuì bì hán gōng lǐn lǐn fēng
    平仄:仄仄平平仄仄平
    韻腳:(平韻) 上平一東   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “翠壁寒供凜凜風”的相關詩句

    “翠壁寒供凜凜風”的關聯詩句

    網友評論


    * “翠壁寒供凜凜風”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“翠壁寒供凜凜風”出自宋景年的 《題萬年妙蓮閣》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品