“天高地下禮居中”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《句》

天高地下禮居中，
人實詩情亦禮通。
要取詩成妙有分，
免教頑伴笑相同。

中文譯文：《句》

天空高遠，大地廣闊，禮儀莊重的居住其中。
人的真實情感和詩意通過禮儀得到充分的表達。
要想讓詩歌成就絕妙有別，就必須避免和庸俗伴侶共同嬉笑。

詩意和賞析：
這首詩是宋代理宗所寫，表達了對詩歌創作的一種態度。詩人認為，詩歌是一種高尚的藝術形式，它不僅應該具備真實的情感，而且還應該通過禮儀的方式得以傳達。詩歌創作需要注重選擇，取舍得當，以使其達到獨特的藝術效果。詩中的"免教頑伴笑相同"暗示了詩人對于創作伴侶的選擇要慎重，以免陷入庸俗和平庸的創作方式。整首詩抒發了詩人對于詩歌創作的熱情和對于高尚藝術追求的態度。

jù
句

tiān gāo dì xià lǐ jū zhōng.
天高地下禮居中。