“牛帶寒鴉過晚村”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“牛帶寒鴉過晚村”出自宋代蘇邁的《句》,
詩句共7個字,詩句拼音為:niú dài hán yā guò wǎn cūn,詩句平仄:平仄平平仄仄平。
“牛帶寒鴉過晚村”全詩
《句》
葉隨流水歸何處,牛帶寒鴉過晚村。
分類:
《句》蘇邁 翻譯、賞析和詩意
詩詞:《句》
中文譯文:葉子隨著流水歸于何處,牛群帶著寒鴉駛過晚村。
詩意:這首詩描繪了一幅田園景觀,通過對葉子和牛群的描寫,表達了大自然的循環和生命的流轉。
賞析:這首詩的節奏輕快,并通過翔實的描寫傳遞出詩人對大自然的熱愛和欣賞。詩中描述了葉子順著流水漂流的景象,表現了葉子的無定性和隨遇而安的態度。接著,牛群帶著寒鴉穿過晚村,描繪了農村生活的寧靜和安詳。整首詩以簡潔的語言表達了詩人對大自然的景色的發自內心的熱愛,使得讀者可以感受到力量和美感。同時,這首詩也寓意著生命的輪回和變化。
“牛帶寒鴉過晚村”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
yè suí liú shuǐ guī hé chǔ, niú dài hán yā guò wǎn cūn.
葉隨流水歸何處,牛帶寒鴉過晚村。
“牛帶寒鴉過晚村”平仄韻腳
拼音:niú dài hán yā guò wǎn cūn
平仄:平仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 上平十三元 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 上平十三元 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“牛帶寒鴉過晚村”的相關詩句
“牛帶寒鴉過晚村”的關聯詩句
網友評論
* “牛帶寒鴉過晚村”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“牛帶寒鴉過晚村”出自蘇邁的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。