“何止如山陰”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《次韻范氏子園居即事三首》

中文譯文：
媚蘭多畦畹，
黨竹論尺尋。
倦矣一枝足，
卓哉千里心。
氣含湖海姿，
名掛羆虎林。
長髯罥世累，
禿鬢微霜侵。
雕鉆久已休，
潛伏恨不深。
亭丘近來趣，
何止如山陰。

詩意：
這首詩是蘇籀在范氏子園居時寫的，描繪了園中的景物和自己的心境。詩中以花草和竹子作為景物點綴，表達了作者倦于世俗，追求卓越的心境。詩中還有描繪湖海之氣、山林中的虎豹的名聲，以及自己年老的外貌。最后一句"亭丘近來趣，何止如山陰"則表達了園中景致的美妙，超越了山陰之美。

賞析：
這首詩通過對范氏子園居的描寫，展示了作者對自然美的追求和對世俗的倦怠，體現了他獨特的心境和情感。詩中以花草和竹子作為意象進行描繪，展現了清新的自然景致。通過描繪湖海之氣和虎豹之名，表達了作者的追求卓越的心愿和對美的向往。最后一句以"亭丘近來趣"來形容景致美妙，從而把所描述的景物的美麗超越到了山陰之上，顯示了作者對美的追求和標準的高度。整首詩立意獨特，行文簡練，語言優美，給人以美的享受和思考的空間。

cì yùn fàn shì zi yuán jū jí shì sān shǒu
次韻范氏子園居即事三首

mèi lán duō qí wǎn, dǎng zhú lùn chǐ xún.
媚蘭多畦畹，黨竹論尺尋。
juàn yǐ yī zhī zú, zhuō zāi qiān lǐ xīn.
倦矣一枝足，卓哉千里心。
qì hán hú hǎi zī, míng guà pí hǔ lín.
氣含湖海姿，名掛羆虎林。
zhǎng rán juàn shì lèi, tū bìn wēi shuāng qīn.
長髯罥世累，禿鬢微霜侵。
diāo zuān jiǔ yǐ xiū, qián fú hèn bù shēn.
雕鉆久已休，潛伏恨不深。
tíng qiū jìn lái qù, hé zhǐ rú shān yīn.
亭丘近來趣，何止如山陰。