“然后沖霄漢”的意思及全詩出處和翻譯賞析

中文譯文：
《和運司園亭·水閣》
小閣連著雪峰，靠著欄桿欣賞幽景。紅色銜接著海棠洲，綠色對比著筼筜岸。有時候放開酒杯，波光倒映在桌案上。何必架起一座長虹，然后沖向蒼穹之上。

詩意：
這首詩描述了作者在園亭中的景色以及對景色的欣賞。詩中提到了小閣連著雪峰，欄桿靠著欣賞幽景，紅色接連著海棠洲，綠色對比著筼筜岸，展現了園亭周圍的美景。詩人還提到了時常放開酒杯，波光倒映在桌案上，表達了作者在欣賞景色的同時也享受著自己的時光。最后，詩人提到何必架起長虹沖向蒼穹之上，暗示不需要奇跡般的事物，欣賞身邊的美景已足夠。

賞析：
這首詩通過描述園亭中的景色，展現了作者對于自然美的欣賞和享受的心態。作者運用紅與綠的對比，描述了海棠洲和筼筜岸兩個不同顏色的景點，使得景色更加豐富多樣。詩中提到的放開酒杯與波光倒映的畫面，恰到好處地表達了作者在欣賞景色的同時，也在享受自己的時光和心境。最后，作者不再追求奇跡般的事物，而是提出何必架起長虹去沖向蒼穹，表達了對于身邊美景的滿足和珍惜。整首詩以簡潔明快的語言，表達了作者對自然美和生活的熱愛，給人以寧靜、舒適的感受。

hé yùn sī yuán tíng shuǐ gé
和運司園亭·水閣

xiǎo gé lián xuě fēng, píng lán xī yōu wán.
小閣聯雪峰，憑欄憙幽玩。
hóng jiē hǎi táng zhōu, lǜ duì yún dāng àn.
紅接海棠洲，綠對筼筜岸。
yǒu shí kāi zūn léi, bō yǐng qīn jī àn.
有時開罇罍，波影侵幾案。
hé xū jià cháng hóng, rán hòu chōng xiāo hàn.
何須架長虹，然后沖霄漢。