“飄飄壺中仙”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“飄飄壺中仙”出自宋代孫甫的《和運司園亭·西園》,
詩句共5個字,詩句拼音為:piāo piāo hú zhōng xiān,詩句平仄:平平平平平。
“飄飄壺中仙”全詩
《和運司園亭·西園》
外臺富園池,茲焉甲西南。
異花間棠梅,良木森楩楠。
飄飄壺中仙,亹亹物外談。
聯毫賦詩題,刻石留翠龕。
異花間棠梅,良木森楩楠。
飄飄壺中仙,亹亹物外談。
聯毫賦詩題,刻石留翠龕。
分類:
《和運司園亭·西園》孫甫 翻譯、賞析和詩意
和運司公園西園的詩歌,形容了一個富麗堂皇的園林景觀。這個公園位于西南地區。園內種有各種花卉,包括棠梅等異花,還有森林中的良木楩楠。這里有飄逸高雅的仙人,以及滔滔不絕的談話。詩人創作了詩歌并題字于聯毫,還在石頭上刻下了翠龕以保留。
詩人孫甫通過描繪富麗堂皇的園林景觀,展現了自然美與人文之美的融合。異花的盛開以及森林中的優美木材,給人一種繁榮和舒適的感覺。飄飄壺中仙和亹亹物外談則表達了園內仙人和文人的存在,更強調了這個園林在情趣和氣氛上的獨特之處。聯毫賦詩題和刻石留翠龕則體現了詩人對這個園林的欣賞之情和對這份美景的永久保存之意。
這首詩描繪了一個優美和繁榮的園林景觀,通過對自然和文人之美的描述,體現了宋代文人對自然和人文景觀的贊美和追求。它表達了人與自然的和諧相處,以及人們對于美好環境的追求。同樣,這首詩也折射出當時社會經濟繁榮和文化繁榮的景象。
“飄飄壺中仙”全詩拼音讀音對照參考
hé yùn sī yuán tíng xī yuán
和運司園亭·西園
wài tái fù yuán chí, zī yān jiǎ xī nán.
外臺富園池,茲焉甲西南。
yì huā jiān táng méi, liáng mù sēn pián nán.
異花間棠梅,良木森楩楠。
piāo piāo hú zhōng xiān, wěi wěi wù wài tán.
飄飄壺中仙,亹亹物外談。
lián háo fù shī tí, kè shí liú cuì kān.
聯毫賦詩題,刻石留翠龕。
“飄飄壺中仙”平仄韻腳
拼音:piāo piāo hú zhōng xiān
平仄:平平平平平
韻腳:(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平平平
韻腳:(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“飄飄壺中仙”的相關詩句
“飄飄壺中仙”的關聯詩句
網友評論
* “飄飄壺中仙”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“飄飄壺中仙”出自孫甫的 《和運司園亭·西園》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。