“賦詩賈客倚船看”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《詩一首》

詩一首
朝代：宋代
作者：孫何

張樂魚龍侵岸聽，
賦詩賈客倚船看。
他年得第彤庭直，
拜疏終求鄂渚官。

【中文譯文】
張樂魚龍侵岸聽，
賦詩賈客倚船看。
他年得第彤庭直，
拜疏終求鄂渚官。

【詩意】
這首詩描述了一個壯志未酬的詩人的遭遇。詩人以張樂魚龍侵岸之景為開篇，表達了自己對于美好事物的向往和追求。在這樣的背景下，詩人在船上寫詩，賦詩的賈客正在船邊倚著，觀看著這名才子的作品。雖然在他的創作中，他沒有一次成功的機會，而他卻希望在將來，能夠獲得第一名的殊榮，進入到朝廷中去。最終，他將自己的希望寄托在給官職選擇的表疏上，以求得職位與地位的提升，進入到鄂渚的官職。

【賞析】
這首詩寫出了一個壯志未酬的詩人的心情。他對美好事物的渴望與向往，以及對文學創作的執著，都在詩中得到了表達。詩人通過描繪張樂魚龍侵岸之景，展現了自己對于美的敏感和感受力，同時也傳達出追求卓越的心態。他在船上創作詩歌，以賦詩的形式展現自己的才華，而賈客旁觀，暗示了他希望他的作品能夠被人所認可和欣賞。在詩的結尾，詩人把希望寄托在表疏上，以圖得到進入朝廷官職的機會。這種懷才不遇的遭遇和對于未來的期待，使得詩中流露出一種無奈與苦悶的情緒。這首詩寫出了一個志向高遠的詩人面對現實挫折的困惑和努力，讓人不禁為這位才子的遭遇而感到惋惜。

shī yī shǒu
詩一首

zhāng lè yú lóng qīn àn tīng, fù shī gǔ kè yǐ chuán kàn.
張樂魚龍侵岸聽，賦詩賈客倚船看。
tā nián dé dì tóng tíng zhí, bài shū zhōng qiú è zhǔ guān.
他年得第彤庭直，拜疏終求鄂渚官。