“重重欄檻千尋出”的意思及全詩出處和翻譯賞析

中文譯文：

重重欄檻千尋出，
一一窗扉八面開。

詩意：

這首詩詞描述了一幅畫面，描繪了一棟建筑物的景色。詩人通過形容墻壁上密密麻麻的欄桿和窗戶，表達了建筑物的繁雜和周圍環境的開闊。

賞析：

這首詩詞通過簡潔而精練的描寫手法，展現了一種寬廣而開放的視野。"重重欄檻千尋出"一句表達了欄桿層層疊疊的景象，意味著墻壁上設置了很多的欄桿。而"一一窗扉八面開"一句則描繪了窗戶的布置，窗戶無論在哪個方向，都是敞開的。這兩句詩描繪了墻壁和窗戶，通過對細節的精確描寫，給人以極強的視覺沖擊力。

整首詩抓住了人們對寬廣視野的向往，表達了詩人對開放世界的渴望。這也可以理解為詩人對生活的理解和追求，希望自己能夠有廣闊的視野和開放的心態去感受和面對世界。這種詩意和賞析可以激發讀者的聯想和思考，引起對自由、開放和追求的思考。

jù
句

chóng chóng lán kǎn qiān xún chū, yī yī chuāng fēi bā miàn kāi.
重重欄檻千尋出，一一窗扉八面開。