“落晶聽嗚蛩”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩詞《句》是宋代詩人孫升所創作的。以下是對這首詩詞進行的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
來書占喜鵲，
落晶聽嗚蛩。
飛去紅樓上，
聲聲報蒹葭。

詩意：
這首詩詞以景物描寫的方式表達了詩人對于美好事物的向往和追求。詩中通過喜鵲、晶瑩和嗚蛩等形象來展示詩人內心深處的情感。

賞析：
這首詩詞采用了簡潔明了的語言，運用了象征意象描繪了詩人對于美好事物的欣賞和向往。其中的景物形象與詩人的意境相呼應，使整首詩詞給人一種清新雅致的感覺。

首句描述了來信占到了喜鵲，喜鵲常被視為吉祥的象征。這里可以理解為詩人收到了一封讓他開心的來信，也顯示了詩人對于美好消息的期盼。

第二句描繪了晶瑩的景象和嗚蛩的聲音。晶瑩可以暗示著清澈和純潔，而嗚蛩的聲音則給人一種寂靜、幽雅的感覺。這里可以理解為詩人在寧靜的環境中聆聽自然的聲音，感受并欣賞大自然的美妙。

第三句表示寄情于高樓之上，可以理解為詩人將自己的情感寄托在高遠的境界之中。同時，紅樓的形象也給人一種溫暖和喜悅的感覺。

最后一句以“蒹葭”一詞作結，表現出詩人對于美好事物的心情愉悅并傳遞給讀者。蒹葭是漢語中的一個特定植物，但在這里，它象征著一種祥和、繁榮和幸福的狀態。

總體上，這首詩詞以簡潔的文字和象征意象表達了詩人內心對于美好事物的追求和向往，給人以清新雅致的美感。

jù
句

lái shū zhàn xǐ què, luò jīng tīng wū qióng.
來書占喜鵲，落晶聽嗚蛩。