“常驅牛趁機春雨”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“常驅牛趁機春雨”出自宋代孫應時的《讀通鑒雜興》,
詩句共7個字,詩句拼音為:cháng qū niú chèn jī chūn yǔ,詩句平仄:平平平仄平平仄。
“常驅牛趁機春雨”全詩
《讀通鑒雜興》
柴門三叩略從容,感激聊酬大耳公。
常驅牛趁機春雨,人前元不似英雄。
常驅牛趁機春雨,人前元不似英雄。
分類:
《讀通鑒雜興》孫應時 翻譯、賞析和詩意
《讀通鑒雜興》中文譯文:
柴門三叩略從容,
感激聊酬大耳公。
常驅牛趁機春雨,
人前元不似英雄。
詩意和賞析:
這首詩是宋代詩人孫應時的作品。詩中描繪了自己讀《通鑒》時的一些感慨和心情。
首先,詩人說自己讀書很從容,形容自己三次敲門都是輕輕的。這里的柴門是指自家的門,通過輕輕敲門的描寫,展示了詩人的謙遜和謹慎。
然后,詩人表達了對大耳公的感激之情。這里大耳公是指《通鑒》的作者司馬光,他的學識和才華深深地感染和啟發了詩人。
接下來的兩句描述了詩人常常驅使著牛在春雨中耕作,意味著他在平凡的生活中秉持著勤勞和堅持不懈的精神。
最后一句詩中,詩人說自己在人前不如英雄。這里的英雄形象具有象征意義,代表著有名望、有聲望的人物。詩人對自己在現實生活中默默無聞的狀態有些失落,希望自己能在學識和品德上更加進取,達到英雄般的境地。
總體來說,這首詩通過描寫自己讀書的態度和生活的狀態,表達了對知識的渴求和對個人境況的思考,展現了詩人淡泊名利、崇尚勞動、追求進取的精神風貌。
“常驅牛趁機春雨”全詩拼音讀音對照參考
dú tōng jiàn zá xìng
讀通鑒雜興
zhài mén sān kòu lüè cóng róng, gǎn jī liáo chóu dà ěr gōng.
柴門三叩略從容,感激聊酬大耳公。
cháng qū niú chèn jī chūn yǔ, rén qián yuán bù shì yīng xióng.
常驅牛趁機春雨,人前元不似英雄。
“常驅牛趁機春雨”平仄韻腳
拼音:cháng qū niú chèn jī chūn yǔ
平仄:平平平仄平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲七麌 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平仄平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲七麌 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“常驅牛趁機春雨”的相關詩句
“常驅牛趁機春雨”的關聯詩句
網友評論
* “常驅牛趁機春雨”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“常驅牛趁機春雨”出自孫應時的 《讀通鑒雜興》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。