“色變附藍絲”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是一首宋代詩詞，由王度所作。下面是它的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：

風摧秀林木，
色變附藍絲。

詩意：

《句》描述了風摧毀了秀麗的林木，并使顏色也改變成了蒼白的藍色。通過簡潔的語言，作者傳達了生命的脆弱和人們對美好事物的珍惜之情。

賞析：

這首詩詞充滿了隱喻和象征意味。作者運用風摧秀林木和色變附藍絲的形象，既揭示了自然環境對于人類生活的影響，也表達了人們對于美好事物的追求與珍惜。風摧秀林木暗示著外在環境的破壞與變化，它不僅令人感嘆生命和自然的脆弱，更借此抒發出作者對于美好事物逐漸消逝的悲傷之情。色變附藍絲則揭示了內在精神世界的迷茫與困惑，也象征著對于人類情感的顛覆和變革。

這首詩詞意境深遠，通過簡潔的描述和象征意味的運用，充分展現了王度的藝術才華。讀者在欣賞時可以感受到作者對于世態炎涼和個人情緒的思考和抒發。整篇詩詞雖然只有兩句簡短的描述，但極富意境和表現力，引起人們對于生命的思考和對于美的感悟。

jù
句

fēng cuī xiù lín mù, sè biàn fù lán sī.
風摧秀林木，色變附藍絲。