“陟彼南山采”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“陟彼南山采”出自宋代王輔的《句》,
詩句共5個字,詩句拼音為:zhì bǐ nán shān cǎi,詩句平仄:仄仄平平仄。
“陟彼南山采”全詩
《句》
陟彼南山采。
分類:
《句》王輔 翻譯、賞析和詩意
《句》是一首宋代詩詞,作者王輔。下面是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
登上南山采摘。
我們兩個離別得如此之久,
如今我們終于相見。
詩意:
《句》是一首描寫兩個離別已久的人重逢的詩詞。詩人登上南山,采摘著那里的美景,暢快地表達了他與他所思念的人終于相見的喜悅之情。
賞析:
《句》通過簡潔的詞語和清新的意境,生動地描繪了兩個離別已久的人重逢的喜悅。詩人通過描寫登上南山采摘的場景,表達了內心的喜悅和激動,整首詩抒發了作者對重逢所帶來的美好感受的強烈情感。王輔在短短的幾句中,通過景物的描繪和情感的抒發,使讀者能夠共鳴并體會到離別重逢的喜悅之情。這首詩詞簡明扼要,情感真摯,向讀者展現了對重逢的渴望和對幸福的向往。
“陟彼南山采”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
zhì bǐ nán shān cǎi.
陟彼南山采。
“陟彼南山采”平仄韻腳
拼音:zhì bǐ nán shān cǎi
平仄:仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲十賄 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲十賄 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“陟彼南山采”的相關詩句
“陟彼南山采”的關聯詩句
網友評論
* “陟彼南山采”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“陟彼南山采”出自王輔的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。