“身現甘泉侍從臣”的意思及全詩出處和翻譯賞析

句畫難辭詩骨病，書題宜弄象角新。

這首詩詞的中文譯文如下：

借助通往神仙府的途徑，我現身于甘泉宮，擔任侍從臣。

詩詞傳達了詩人王鎬的心境和情感，同時表達了對美好事物的追尋和對藝術創作的追求。

賞析：
這首詩以神話題材為背景，展示了詩人對仙境的想象和向往。詩中的“籍通上界神仙府，身現甘泉侍從臣”描繪了王鎬通過某種方式進入了神仙的世界，成為甘泉宮中的一位仆從。這種超自然的想象令人神往，展示了王鎬對仙境的向往和對超越塵世的追求。

與此同時，詩人也自我反思了自身的詩才和創作的不足之處。詩中的“句畫難辭詩骨病，書題宜弄象角新”表達了王鎬對自己的才華的矛盾心理。他承認自己在詩寫方面存在缺陷，希望能夠在詩中運用新的藝術技巧，以求突破。

整首詩流暢自然，用詞簡練，展現了王鎬帶著對夢幻仙境的向往和對詩歌創作的追求。同時，他也表達了對自己才華的思考和對藝術創新的期待。

jù
句

jí tōng shàng jiè shén xiān fǔ, shēn xiàn gān quán shì cóng chén.
籍通上界神仙府，身現甘泉侍從臣。