“檻外頻來海上舟”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“檻外頻來海上舟”出自宋代王過的《句》,
詩句共7個字,詩句拼音為:kǎn wài pín lái hǎi shàng zhōu,詩句平仄:仄仄平平仄仄平。
“檻外頻來海上舟”全詩
《句》
危亭北據水南流,檻外頻來海上舟。
分類:
《句》王過 翻譯、賞析和詩意
《句》是宋代王過的一首詩詞,以下是中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
危亭北據水南流,
檻外頻來海上舟。
詩意:
這首詩詞描繪了一幅美麗的風景畫。詩人描述了一座危亭坐落在北方的水邊,水從亭子的南面流過。亭子之外的水面上時常經過海上的船只。
賞析:
這首詩以簡練的語言勾勒出了一幅優美的景色。危亭作為景點,位于北方的水邊,可以欣賞到南方水面的景致。水流從南方流過亭子,給人一種流動的感覺。
在詩中提到的海上舟,暗示著遠方。海上的船只來來往往,象征著繁忙的交通,在那個時代,海上船只往來頻繁,人們的生活和經濟交流也逐漸活躍起來。
整首詩以簡明扼要的手法表達了詩人對美景的喜悅之情,通過描繪亭子、水流和船只等元素,結合抒發情感,使讀者可以感受到詩人對自然景色的熱愛和對生活的美好向往。
這首詩以簡單、質樸的語言描繪了一幅恬靜而和諧的自然圖景,展示了詩人對自然美景的贊美,同時也抒發了對和平安寧生活的向往與憧憬。
“檻外頻來海上舟”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
wēi tíng běi jù shuǐ nán liú, kǎn wài pín lái hǎi shàng zhōu.
危亭北據水南流,檻外頻來海上舟。
“檻外頻來海上舟”平仄韻腳
拼音:kǎn wài pín lái hǎi shàng zhōu
平仄:仄仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平十一尤 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平十一尤 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“檻外頻來海上舟”的相關詩句
“檻外頻來海上舟”的關聯詩句
網友評論
* “檻外頻來海上舟”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“檻外頻來海上舟”出自王過的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。