“盤根壓六鰲”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“盤根壓六鰲”出自宋代王逵的《鰲頂峰》,
詩句共5個字,詩句拼音為:pán gēn yā liù áo,詩句平仄:平平平仄平。
“盤根壓六鰲”全詩
《鰲頂峰》
眼看滄海近,身與白云高。
回影連三島,盤根壓六鰲。
回影連三島,盤根壓六鰲。
分類:
《鰲頂峰》王逵 翻譯、賞析和詩意
《鰲頂峰》是一首宋代王逵所作的詩詞。這首詩描繪了詩人站在高山上俯瞰大海的壯麗景色,表達了對自然景色的贊美和對自身境界的追求。
詩詞的中文譯文如下:
眼看滄海近,
俯瞰藍天高。
回首連三島,
身踞壓六鰲。
詩意:
詩人站在鰲頂峰上,遠眺大海近在眼前。他俯瞰藍天的高度與壯麗景色,感嘆自然之美。詩人回首望去,可以看到連綿的三座島嶼,形成一片美景,而他自己身處鰲頂峰之巔,如同一只鰲龍壓制著六座鰲山,彰顯了他的身份和地位的卓越。
賞析:
這首詩通過自然景色的描繪和對山岳的形象化表述,展示了壯闊的自然景觀,并融入了詩人的情感和思考。詩人通過眺望大海和回望山島的描寫,表達了他對自然之美的敬畏和歡喜之情,并通過與山巔的對照,突顯出自己的高遠境界和卓越地位。整首詩言簡意賅,飽含詩人對自然景色的贊美,展現了他對追求境界的向往和對卓越成就的追求。同時,通過山與海的融合,詩人彰顯了自己與自然的交融與共通之感。整首詩以渾厚的筆觸和獨特的視角,充滿了山水之間的韻味與情趣,給人以壯美和深思的感觸。
“盤根壓六鰲”全詩拼音讀音對照參考
áo dǐng fēng
鰲頂峰
yǎn kàn cāng hǎi jìn, shēn yǔ bái yún gāo.
眼看滄海近,身與白云高。
huí yǐng lián sān dǎo, pán gēn yā liù áo.
回影連三島,盤根壓六鰲。
“盤根壓六鰲”平仄韻腳
拼音:pán gēn yā liù áo
平仄:平平平仄平
韻腳:(平韻) 下平四豪 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平仄平
韻腳:(平韻) 下平四豪 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“盤根壓六鰲”的相關詩句
“盤根壓六鰲”的關聯詩句
網友評論
* “盤根壓六鰲”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“盤根壓六鰲”出自王逵的 《鰲頂峰》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。