“離坎精華日月光”的意思及全詩出處和翻譯賞析

中文譯文：《入道詩十九首》
乾坤大象一陰陽，
離坎精華日月光。
不取盈虛消息候，
若非聾瞽必為狂。

詩意：這首詩詞意境高遠，以道家哲學為背景，探討了宇宙萬物的奧秘。云指出了乾、坤兩個概念代表了宇宙的基本構成，陰陽則表達了萬物的對立統一。離、坎代表了天日和地月，以此表達了日月之光的無窮精華。作者反對追求虛幻的事物，主張不受外界信息的左右，只有精神力量不受干擾的人才是真正的智者。

賞析：這首詩詞運用了簡練而富有哲理的語言，以宇宙間的陰陽、日月等象征物體，來表述對人生境界的探究和思考。作者借助這些象征物，反映出對追求真理的態度和對虛無主義的批判。詩詞不僅具有深刻的思想內涵，而且語言簡練，形象生動，給讀者以反思和啟迪。通過對宇宙法則的揭示，作者旨在引導人們追求真理，追求思想的自由，建立正確的價值觀。

這首詩詞飽含了王慶升對人生的思考和對道的追求，展示了宋代文人的辯證思維和超脫塵世的情懷。同時，詩詞中所運用的象征手法也給人以深思，引發了讀者對宇宙奧秘和人生真理的思考。

rù dào shī shí jiǔ shǒu
入道詩十九首

qián kūn dà xiàng yī yīn yáng, lí kǎn jīng huá rì yuè guāng.
乾坤大象一陰陽，離坎精華日月光。
bù qǔ yíng xū xiāo xī hòu, ruò fēi lóng gǔ bì wèi kuáng.
不取盈虛消息候，若非聾瞽必為狂。