“九轉金丹九月圓”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“九轉金丹九月圓”出自宋代王慶升的《入道詩十九首》,
詩句共7個字,詩句拼音為:jiǔ zhuàn jīn dān jiǔ yuè yuán,詩句平仄:仄仄平平仄仄平。
“九轉金丹九月圓”全詩
《入道詩十九首》
九轉金丹九月圓,木金胎旺好安禪。
純坤月里純乾足,手把仙瓢酌醉仙。
純坤月里純乾足,手把仙瓢酌醉仙。
分類:
《入道詩十九首》王慶升 翻譯、賞析和詩意
《入道詩十九首》是宋代王慶升創作的一首詩詞。下面是該詩的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
九轉金丹九月圓,
九次九轉的金丹,九月圓滿,
木金胎旺好安禪。
木金之物身體健壯,適合修行禪定。
純坤月里純乾足,
天地之間,陰陽融合互補,
手把仙瓢酌醉仙。
手端著神仙的酒壺,盡情暢飲。
詩意:
這首詩詞描述了一個人通過修行成為仙人的過程。他通過九次九轉的修煉,體驗了金丹的奇妙,感受到了九月圓滿的美好。他的身體變得健壯,好適合安坐靜思,修行禪定。在天地之間,陰陽相互融合,和諧共存。最后,他手握著神仙的酒壺,醉飲不已,體驗到了仙人的快樂和無憂無慮。
賞析:
這首詩詞以簡潔的語言表達出了修行成仙的過程和仙人的境界。通過“九轉金丹”和“九月圓”,詩人描繪了成為仙人的奇妙體驗和圓滿的境界。同時,通過對木金之物的描繪,強調了修行者身體的健康和適應禪修的狀態。最后,通過描寫手持仙瓢酌醉的場景,展示了成為仙人后的快樂和無憂無慮。整首詩詞以簡潔明了的語言,給人以美好和憧憬的感覺,表達了對仙人境界的渴望和追求。
“九轉金丹九月圓”全詩拼音讀音對照參考
rù dào shī shí jiǔ shǒu
入道詩十九首
jiǔ zhuàn jīn dān jiǔ yuè yuán, mù jīn tāi wàng hǎo ān chán.
九轉金丹九月圓,木金胎旺好安禪。
chún kūn yuè lǐ chún gān zú, shǒu bà xiān piáo zhuó zuì xiān.
純坤月里純乾足,手把仙瓢酌醉仙。
“九轉金丹九月圓”平仄韻腳
拼音:jiǔ zhuàn jīn dān jiǔ yuè yuán
平仄:仄仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“九轉金丹九月圓”的相關詩句
“九轉金丹九月圓”的關聯詩句
網友評論
* “九轉金丹九月圓”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“九轉金丹九月圓”出自王慶升的 《入道詩十九首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。