“只須空洞養心誠”的意思及全詩出處和翻譯賞析

宛陵道院成用吳尚書韻

司空見憶宛陵古，古壇云骨生丹碧。
造化垂文筆下功，芳輝自振明堂歷。
更有嘯橫振庸耗，驕人何足稱良作。
蒙蒙瑤琴附贊揚，曼聲雄樂自奇耀。
馬蹄半夜攣道院，構圍數日成孱廡。
人心恰苦廟堂情，浮華不暇賓主屬。
造門當作胸次名，厝焉清軒窯中泉。
樹間清月分懸瓢，虹橋窄處流漁艇。
詔旨能令名指誡，堯倡舜詞親酬對。
子南尚云景延媚，文耳曾齎賦成愧。
一曲杜牧吳城歌，丹青嬌秀明堂索。
吏斂出門知所露，生哉芳信侵黃肉。
嚴矯時令奉鈞章，一紙飄飄霞綬相。
深山伏拜無草萊，清渭無波蓑我床。
宛陵獨脫離鄉音，黃鉞搔蟮常與龜〔龜非韻，應為閨〕。
爾來即此多艱辛，星月焉堪蕩度時。
時光茍已逝，且樂觀吾事寄。
只今念中多青意，翻手便把丹青推。
面壁長相對，胸中心亦多事。
深迎三氣入筇箓，高返一扇開井日。
勇夫各抱杖，禪院鴉淙起。
傲景林泉清，凄歸栢松寂。
帝鄉路幾回，得非滿帚出。
貞觀如屈原，漢室非野獐。
二千世變間，懷負寰中重。
蓬山少涂炭，宛陵憂木弓。
乘秋雁已過，鳴喚美孤宮。
賈誼謾入山，傅良怎龍鍾。
護郭長城日，田宅凡幾層。
得非四皓刺，使我文墨壯。
良曲五名稱，高唱正夜聲。
多壽岳陽樓，拓機漫談思。
刺殺登高人，汪洋失所頸。
墜淵越江外，上方逢訪跫。
出言重聽思，竟未苦蓬蒿。
中州并百越，冠冕蔑千石。
安兒神仙事，凝望界江水。
一笑名已立，亂散憶如何？
相逢各茫異，情斷行徐還。
日照金容晚，螢光碧澹然。
一體厚廟垣，雞犬聞馬前。
獨宿萬戶塵，悠悠何時年？
此事皆無問，情至月下涓。
不是朱李茶，何事斗傍門？
豈無仁賢人，豈念冤孽川？
疑是訐欺人，如何潤瓣玄？
一曲如泛絮，鴛鴦虛塘田。
臨河最西州，洊洅過桑田。
輕騎突衣襟，點心寄一篇。
適彼負荊山，迢迢思我前。
岳飛將軍行，白羽踐吳關。
波浪吞舟者，征鞍走河灣。
人橋行人至，有時訪蓬蒿。
有答未時見，吾心今何端？
庾公有聞見，謝守有公翻。
吾名非謝守，墜云委多盤。
真如獨藏形，儲氣近外竿。
鞍馬笑未透，回頭何處安？

wǎn líng dào yuàn chéng yòng wú shàng shū yùn
宛陵道院成用吳尚書韻

zhài rán wèi wàng yà péi jīng, dà zuò shān chuān xiǎo zuò chéng.
債然位望亞陪京，大作山川小作城。
bǎo zhàng bǎi nián kuān běi gù, gēng sāng qiān lǐ qìng xī chéng.
堡障百年寬北顧，耕桑千里慶西成。
hé fēng wēn ruò shēng tíng hù, míng yuè fēi lái rù dòng yíng.
和風溫若生庭戶，明月飛來入棟楹。
dào yuàn yī rán wú yī shì, zhǐ xū kōng dòng yǎng xīn chéng.
道院依然無一事，只須空洞養心誠。