“今日孝思嚴陟配”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩詞是一首描寫明堂侍祠的十絕（絕句）詩。詩人王庭所處的朝代未知。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

《明堂侍祠十絕》

先皇鴻烈冠重興，
廟社依然總燕寧。
今日孝思嚴陟配，
必知深妥在天靈。

譯文：
先皇的光烈是國家的重要象征，
皇家祭祀儀式仍在繼續。
今天追思先皇，由孝子親自主持，
必須明白恭敬地奉行，以示對先皇的尊重。

詩意：
這首詩描繪了明堂（古代皇帝祭祀先祖的大殿）的侍祠過程。詩人通過描繪先皇的光榮顯赫，以及廟社依然莊嚴肅穆的場景，突顯出對先皇的崇敬和對祭祀儀式的重視。詩人在最后兩句中強調了對先皇的敬意必須要體現在天靈（上天神靈）之前，表達了對祖先和傳統的尊重和虔誠。

賞析：
這首詩以簡潔明了的語言，勾勒出明堂侍祠的莊重氛圍，雖然篇幅短小卻表達了對祖先的崇敬和對孝道的堅守。詩中的“先皇鴻烈冠重興”和“廟社依然總燕寧”以及“孝思嚴陟配”等詞句，通過豐富的形容詞和動詞的運用，生動地描繪了祭祀儀式的盛況和莊重的氛圍。最后兩句則強調了長輩與后人之間的血脈情感和傳統文化的延續性。

整首詩反映了中國古代社會中尊敬祖先、重視孝道的價值觀念。它表達了作者對于祖先的深厚感情和對傳統文化的尊重，同時也提醒人們在現代社會中要繼承和發揚這種傳統美德，尊重先輩、尊敬神靈，以保持社會團結和文化價值的傳承。

míng táng shì cí shí jué
明堂侍祠十絕

xiān huáng hóng liè guān zhòng xìng, miào shè yī rán zǒng yàn níng.
先皇鴻烈冠重興，廟社依然總燕寧。
jīn rì xiào sī yán zhì pèi, bì zhī shēn tuǒ zài tiān líng.
今日孝思嚴陟配，必知深妥在天靈。