“猿聲夜或聞”的意思及全詩出處和翻譯賞析

中文譯文：
天巧何年路，
千峰亂入云。
瀑飛雙澗合，
崖斷一橋分。
樹色春猶凍，
猿聲夜或聞。
靈蹤如可見，
煮茗共爐熏。

詩意：
這首詩描繪了一幅山水之美的景色。作者通過描繪山川的奇妙景象，抒發了對自然的贊美之情。他用詩意的語言表達了山峰、瀑布、峽谷以及橋梁的形象，寄托了自己對大自然的喜愛和敬畏之情。

賞析：
這首詩運用了自然景觀的描寫手法，營造了一種平實、自然的山水之美。作者描繪的山峰錯落有致，瀑布飛流直下，形成了與云霧相交融的景象。在這美景中，山崖斷裂，只留下一座橋梁，展現了景色的壯麗和豐富。詩中還描繪了春天的樹木仍然是凍結的色彩，夜晚猿的聲音可聞，給人以寂靜、幽靜的感覺。整首詩以一種樸實自然的方式展示了自然山水的美妙，以及人與自然的和諧共生。

shí liáng hé yùn
石梁和韻

tiān qiǎo hé nián lù, qiān fēng luàn rù yún.
天巧何年路，千峰亂入云。
pù fēi shuāng jiàn hé, yá duàn yī qiáo fēn.
瀑飛雙澗合，崖斷一橋分。
shù sè chūn yóu dòng, yuán shēng yè huò wén.
樹色春猶凍，猿聲夜或聞。
líng zōng rú kě jiàn, zhǔ míng gòng lú xūn.
靈蹤如可見，煮茗共爐熏。