“適當慧遠送圖來”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“適當慧遠送圖來”出自宋代王繹的《句》,
詩句共7個字,詩句拼音為:shì dàng huì yuǎn sòng tú lái,詩句平仄:仄仄仄仄仄平平。
“適當慧遠送圖來”全詩
《句》
直自牧之懷古后,適當慧遠送圖來。
分類:
《句》王繹 翻譯、賞析和詩意
句
《句》是一首宋代王繹創作的詩詞。詩詞的內容是王繹在懷念過去時的思考和感慨。
詩詞的中文譯文:
直自牧之懷古后,
適當慧遠送圖來。
夜別床頭無好夢,
南山官舍是平臺。
詩意:
詩人王繹在養馬之事后,慨嘆自己終日撫摸馬背,卻常懷古憶舊,因此難以進入安穩的睡夢。他為了尋求安寧與滿足,決定遠離繁忙的世事,在南山的官舍里尋找寧靜的平臺。
賞析:
《句》以抒發王繹的內心感受和追求為主題,表達了對過去的懷念以及追求內心安定與寧靜的渴望。詩中運用了對比,將撫摸馬背與懷古憶舊之間的對立呈現出來,增強了詩句的感染力。同時,通過選擇在南山的官舍中尋找安寧的平臺,表達了遠離喧囂塵世的愿望。這首詩詞中,作者既表達了個人情感,也折射出了當時社會動蕩和人們對寧靜的向往。
“適當慧遠送圖來”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
zhí zì mù zhī huái gǔ hòu, shì dàng huì yuǎn sòng tú lái.
直自牧之懷古后,適當慧遠送圖來。
“適當慧遠送圖來”平仄韻腳
拼音:shì dàng huì yuǎn sòng tú lái
平仄:仄仄仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平十灰 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平十灰 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“適當慧遠送圖來”的相關詩句
“適當慧遠送圖來”的關聯詩句
網友評論
* “適當慧遠送圖來”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“適當慧遠送圖來”出自王繹的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。