“履端開帝歷”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞的中文譯文：

代謝劉小坡送鄉會勸酒賡韻

履端開帝歷，會拜謹王春。
百世枌榆舊，一番桃李新。
珍頒來腆渥，妙句帶清真。
騎省云霄上，寧辭染翰頻。

詩意和賞析：

這首詩是宋代王與鈞寫給劉小坡送行的作品。詩人通過描繪春天的景物，表達了對友人的歡送之情。

詩的開頭，詩人以履歷展開，稱王春即謹王，代表了文人的身份，表達了對友人的敬佩。接下來，詩人描繪了腆渥的禮物和帶有清俊之氣的詩句，展現了自己的心意。

接著，詩人用騎省云霄上的形象，表達了自己對友人的贊美和祝福，希望他在仕途上飛黃騰達，并表示自己愿意為他送行。

整首詩以清新自然的詞匯描繪了春天的景物，表達了作者對友人的祝福和感謝之情，展現了他細膩的情感和對文人雅士的向往。這首詩既是送別之作，也是對友人的美好祝愿。

dài xiè liú xiǎo pō sòng xiāng huì quàn jiǔ gēng yùn
代謝劉小坡送鄉會勸酒賡韻

lǚ duān kāi dì lì, huì bài jǐn wáng chūn.
履端開帝歷，會拜謹王春。
bǎi shì fén yú jiù, yī fān táo lǐ xīn.
百世枌榆舊，一番桃李新。
zhēn bān lái tiǎn wò, miào jù dài qīng zhēn.
珍頒來腆渥，妙句帶清真。
qí shěng yún xiāo shàng, níng cí rǎn hàn pín.
騎省云霄上，寧辭染翰頻。