“三生炙手權門者”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《書燈蛾》是宋代作家危涴創作的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

《書燈蛾》中文譯文：
三生炙手權門者，
此日趨炎態未除。
汝自燃臍何所恨，
可憐遺臭入詩書。

詩意：
這首詩詞以蛾子為比喻，表明當時社會上為了謀求利益不擇手段的政治家。詩中諷刺了那些貪婪權力，勾心斗角的人，指責他們為了滿足個人利益而背叛自己的良知和原則。

賞析：
這首詩詞運用了象征的手法，將權力暗喻為一只炙手可熱的蛾子，表示那些追逐權力的人將自己的手燒傷，但他們卻不悔改，依然對權力趨之若鶩。詩中的“趨炎態未除”意味著這種追逐權力的心態不會改變，只會越來越猖獗。詩詞最后諷刺這些政治家為了自己的私利，不惜留下壞名聲，使他們的惡行成為了后世所記載的詩書之中。

這首詩詞通過簡短的文字表達了對權力急于得到并且腐蝕人性的批判。作者以凝練的詞句刻畫了當時政治上的黑暗，并且暗示后世，提醒人們不忘初心，不貪圖短暫的權力而背叛自己的原則與良知。詩詞的警示意味深遠，不僅審視了當時的政治現象，也對后世有著重要的借鑒意義。

shū dēng é
書燈蛾

sān shēng zhì shǒu quán mén zhě, cǐ rì qū yán tài wèi chú.
三生炙手權門者，此日趨炎態未除。
rǔ zì rán qí hé suǒ hèn, kě lián yí chòu rù shī shū.
汝自燃臍何所恨，可憐遺臭入詩書。