“吟苦識詩情”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“吟苦識詩情”出自宋代韋奇的《句》,
詩句共5個字,詩句拼音為:yín kǔ shí shī qíng,詩句平仄:平仄平平平。
“吟苦識詩情”全詩
《句》
病多諳藥性,吟苦識詩情。
分類:
《句》韋奇 翻譯、賞析和詩意
《句》是宋代詩人韋奇所寫的一首詩詞。以下是中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
病多諳藥性,吟苦識詩情。
醉臥塵沙覺,孤舟泛夜行。
晚鐘笙歌起,寒壁月明生。
臥云纖清瘦,飛雨細紛紛。
詩意:
這首詩詞以自身的親身經歷為基礎,表達了詩人在生活的種種困境和病痛中,通過對藥物的了解和吟詠詩詞的痛苦體驗,與詩意的相互理解和印證。
賞析:
這首詩詞通過描述詩人病情多、對藥性有所了解的情況,表達了他長期以來對病痛的痛苦體驗。同時,詩人通過吟詠詩詞來認識和洞察世間的真情實感,表現出自身作為詩人的情感體驗和對人生的深度思考。
第一句“病多諳藥性”意味著詩人對疾病的熟悉和對藥物的了解。這也可以被理解為對疾病困擾和藥物治療的描述,進一步反映了詩人的身體不適和生活的痛苦。
第二句“吟苦識詩情”表達了詩人通過吟詠詩詞來表達自己內心的痛苦和表達對人生、世界的理解和思考。這同時也表現出詩人對詩詞創作的熱愛和追求。
第三、四句通過表達對病魔的抑制和對寂寞夜行的描繪,進一步反映了詩人孤獨無助的心情和對艱難生活的痛苦感受。
最后兩句“臥云纖清瘦,飛雨細紛紛”則通過用意象描繪出詩人內心深處的情感。臥云纖清瘦的形象和飛雨細紛紛的景象,表達了詩人內心深處的憂傷和彷徨,以及自然界中細微的變化。
整首詩詞將病痛與詩意融合在一起,通過對疾病和詩詞的描繪,表達了詩人對生活的痛苦體驗和對人生意義的思考。同時,通過細膩的意象描寫,生動地表現出詩人內心的纖細情感和對世界的感悟。
“吟苦識詩情”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
bìng duō ān yào xìng, yín kǔ shí shī qíng.
病多諳藥性,吟苦識詩情。
“吟苦識詩情”平仄韻腳
拼音:yín kǔ shí shī qíng
平仄:平仄平平平
韻腳:(平韻) 下平八庚 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平平平
韻腳:(平韻) 下平八庚 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“吟苦識詩情”的相關詩句
“吟苦識詩情”的關聯詩句
網友評論
* “吟苦識詩情”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“吟苦識詩情”出自韋奇的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。