“調笑劉天子”的意思及全詩出處和翻譯賞析

譯文：
偶然成就雜思四首，朝代為宋代，作者為衛博。
內容：一個叫方朔的人出生于士族家庭，沒有受到任何阻礙地自由自在地行動。他與一個智力低下的侏儒成了朋友，饑餓和飽足都與他一同分享。他經常拿嬴政（即劉邦）開玩笑，使得皇帝對他的行為感到好笑。然而，這種思想最終沒有留傳下來，沒有人意識到其中的價值。

詩意：
這首詩通過描述方朔的生活及他對嬴政的調侃，表達了詩人對于獨立自由思想的贊賞和對于這種思想不被傳承的遺憾之情。

賞析：
這首詩以方朔為主角，通過描寫他與侏儒的友誼和對嬴政的調侃，反映了作者對于獨立思考的推崇。方朔來自士族家庭，但他并沒有受到家族的約束，而是自由自在地生活。與智力低下的侏儒結交，他們共同面對饑餓和滿足，這種奇特而平等的友情引起了詩人的興趣。詩中還反映了方朔對嬴政的調侃，使得皇帝對他產生了興趣。然而，雖然這種思想和生活方式有價值，但最終卻沒有被留傳下來，沒有人將其看作寶貴的思想資源，這是作者感到失望的地方。通過揭示這個故事，詩人對于獨特思想和自由生活方式的崇敬和對于價值未被發現的遺憾之情得以體現。

ǒu chéng zá yì sì shǒu
偶成雜意四首

fāng shuò chū shì shì, huī chì ài bā jí.
方朔出世士，揮斥隘八極。
nǎi yǔ yōu zhū rú, jī bǎo tóng yī shí.
乃與優侏儒，饑飽同一食。
tiáo xiào liú tiān zǐ, dài zhī liáo yī jù.
調笑劉天子，紿之聊一劇。
cǐ yì jìng bù chuán, wú rén zǐ sī cè.
此意竟不傳，無人子思側。