“知君游世磨不磷”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞的中文譯文：

知道你在世間游歷漸漸磨損，我愿化身成為你的石友，

詩意：這首詩詞表達了作者對朋友的深情厚誼和無限的忠誠。作者以自己愿意化身為友人的石頭，與友人共同經歷世間的風雨，互相支持，互相守候。

賞析：這首詩詞通過化身與友人為石友的形象，傳達了作者深厚的情誼和無私的友愛之情。作者用簡潔明快的詞句表達出對友人的關心和愿意與之共同面對人生起起落落的態度。詩詞中的石友形象，寓意了作者與友人之間的堅定和可靠，無論經歷怎樣的風雨，他都愿意與友人一同共度人生，互相支持和陪伴。整首詩詞情感真摯，語言簡練，表達了作者對友人的珍視和真摯的情感，體現了宋代詩人的真摯友情主題。

jù
句

zhī jūn yóu shì mó bù lín, wǎng zuò dào rén zhī shí yǒu.
知君游世磨不磷，往作道人之石友。