“東郊詔隱人”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《句》

南郭迎天使，東郊詔隱人。
責言吟計健，謁識博機真。
翰飛乾坤曙，音漾碧落春。
紫府含鳴管，明君奕文珍。

中文譯文：
南郭迎天使，東郊詔隱人。
負責言辭吟詠，用智謀計略，才華出眾。
見面深談并交流，見識廣博并機智敏銳。
文筆翩翩飛舞于天地之間的晨曦，
聲音回響于碧落的春天。
紫禁城中傳來美妙的樂曲，
明君賞識著你那珍貴的才華。

詩意：
這首詩詞描述了一個隱士的形象，他受到了朝廷的邀請，并從南郭迎接天使，再到東郊受到朝廷的召見。這位隱士有卓越的才華，能夠談論各種重要的事情，并展示出自己的見識和智慧。他的文筆像翩翩的羽毛一樣飛揚于天地之間，聲音如美妙的音樂回蕩在春天的碧落之中。明君對他的才華贊賞有加。

賞析：
這首詩詞以細膩的描寫展示了隱士的形象，通過對他的才華和智慧的贊美展現了他的卓越才情。詩人運用景物的描繪和隱喻的手法，將隱士的文采以畫面和音樂的形式生動地表達出來。整首詩詞以朝廷的邀請和對隱士的賞識為主題，表達了古代尊重才華和智慧的觀念。同時也表現了詩人對隱士的羨慕和敬佩之情。整體風格清新靈動，意境深遠。

jù
句

nán guō yíng tiān shǐ, dōng jiāo zhào yǐn rén.
南郭迎天使，東郊詔隱人。