“太守擅詩名”的意思及全詩出處和翻譯賞析

仙殿圖書掩，山陰父老迎。
蓬萊登望好，太守擅詩名。

詩詞的中文譯文：
送程送給事知越州，
仙殿的圖書掩藏起來，
山陰的父老們前來迎接。
蓬萊山的景色令人陶醉，
太守擅長詩詞而名聞遐邇。

詩意和賞析：
這首詩描繪了詩人送別程給事知越州的場景。詩人描述說，仙殿的圖書被關上了，意味著別離的時刻即將到來。山陰的父老們前來迎接程給事的離別，展示了他的聲望和受人愛戴的地位。而詩中的太守，指的是負責地方行政的官員，他優秀的才華在詩詞方面尤其突出，享有盛名。

整首詩感覺莊重而凝重，表達了詩人對程給事的送別之情，以及對他在越州的地位和名望的贊賞。同時，也展示了太守的才華和受人尊重的形象。這首詩流露出對別離和時光流轉的感嘆，以及對人才和才華的贊美。

sòng chéng jǐ shì zhī yuè zhōu
送程給事知越州

xiān diàn tú shū yǎn, shān yīn fù lǎo yíng.
仙殿圖書掩，山陰父老迎。
péng lái dēng wàng hǎo, tài shǒu shàn shī míng.
蓬萊登望好，太守擅詩名。